1
00:00:16,116 --> 00:00:17,117
Huh?

2
00:00:17,951 --> 00:00:19,652
Iterum reversus est.

3
00:00:20,453 --> 00:00:21,621
Huh?

4
00:00:24,224 --> 00:00:25,358
Puto quod Nakao...

5
00:00:25,358 --> 00:00:26,626
Scis eum?

6
00:00:26,626 --> 00:00:27,894
In classe est.

7
00:00:28,328 --> 00:00:30,330
- Heri quoque venit.
- Vos kidding!

8
00:00:32,399 --> 00:00:34,901
Huh? Quid? Cur...

9
00:00:34,901 --> 00:00:37,437
Suspectus tibi sit ille, recte?

10
00:00:37,437 --> 00:00:39,172
Desine id.

11
00:00:41,541 --> 00:00:42,542
Huh? Quid?

12
00:00:42,542 --> 00:00:45,311
Post Kyuu-chan esse debet.

13
00:00:45,311 --> 00:00:46,813
Quid?

14
00:00:50,316 --> 00:00:53,586
Robot venit ad nostrum genus.

15
00:01:10,837 --> 00:01:14,374
Praecipua dicit nos secretum servare omnibus modis, sed ...

16
00:01:15,141 --> 00:01:17,110
... insanus fabula talis est.

17
00:01:17,444 --> 00:01:19,446
...quomodo quis dicere possim?

18
00:01:19,913 --> 00:01:21,915
Dicere "meum condiscipulum robot est".

19
00:01:29,889 --> 00:01:31,891
Quid vis?

20
00:01:31,891 --> 00:01:34,527
Tu... film illuc.

21
00:01:34,527 --> 00:01:36,463
Ah, Etiam...

22
00:01:36,463 --> 00:01:39,399
- Ignosce. Quod praeteriens modo visum est.
- Huh?

23
00:01:39,399 --> 00:01:41,334
Fui parum infatuatus...

24
00:01:41,334 --> 00:01:44,070
Sed... postquam de eo cogitavi, non est etiam vere genus meum.

25
00:01:44,070 --> 00:01:45,205
What're narras?

26
00:01:45,205 --> 00:01:47,707
- Id est, liber sum nimis.
- Bene. Quid agis?

27
00:01:47,707 --> 00:01:49,709
Quit filming. Duis non mi.

28
00:01:51,544 --> 00:01:54,581
- Mane, Kageyama!
— 'Mane!

29
00:01:54,581 --> 00:01:56,883
'Mane! Vide ibi!

30
00:02:02,622 --> 00:02:07,026
Iterum hodie cernimus scenam non aliam quam alium diem.

31
00:02:07,293 --> 00:02:08,661
- Recte?
- Ave.

32
00:02:08,661 --> 00:02:11,731
Salve!

33
00:02:11,731 --> 00:02:12,832
Nimis malum!

34
00:02:12,832 --> 00:02:14,534
Huh? Quid est?

35
00:02:14,534 --> 00:02:16,603
— A stalker.
- Quid?

36
00:02:16,603 --> 00:02:18,404
Kyuuto aliquis sequitur.

37
00:02:18,404 --> 00:02:19,806
Numquam id eveniet...

38
00:02:23,409 --> 00:02:24,444
Nakao?

39
00:02:24,444 --> 00:02:26,212
Hoc malum est.

40
00:02:26,212 --> 00:02:28,214
Si eam sic servat... Videte...

41
00:02:28,214 --> 00:02:29,916
Inveniet Kyuuto a robot!

42
00:02:29,916 --> 00:02:33,753
Sed... otaku est. Estne ille puellis?

43
00:02:34,220 --> 00:02:36,222
- Fac Nakao cedere in eam.
- Quomodo?

44
00:02:36,222 --> 00:02:39,392
- Instar!
- Quid illud... Quid?

45
00:02:39,392 --> 00:02:41,427
- Existimo te.
- Non possum.

46
00:02:41,427 --> 00:02:43,463
- Computo in te, bene?
- N. Exspecta. Non possum. Impossibile est.

47
00:02:43,463 --> 00:02:45,398
Exspecta! Non possum. Quid?

48
00:03:16,429 --> 00:03:18,865
"In pigris, sine fine quotidiana . . ."

49
00:03:18,865 --> 00:03:22,001
"... subito aliquid micans apparuit..."

50
00:03:25,471 --> 00:03:27,674
Quid?

51
00:03:28,808 --> 00:03:32,912
"Semper nitimur amens capere quod relucet..."

52
00:03:32,912 --> 00:03:36,849
"... sed si tenemus, etiam momento..."

53
00:03:36,849 --> 00:03:41,120
"... revertemur, iterum in Curabitur aliquet inaniter."

54
00:03:59,072 --> 00:04:01,140
"micans"?

55
00:04:03,543 --> 00:04:05,211
Amor est.

56
00:04:05,211 --> 00:04:06,279
Diliges?

57
00:04:06,579 --> 00:04:08,615
Sed loquimur de Nakao hic...

58
00:04:08,615 --> 00:04:11,184
Probabiliter id quoque facere debuit.

59
00:04:11,184 --> 00:04:12,986
- Adamavit?
- Ave.

60
00:04:14,420 --> 00:04:17,890
Non refert cum quis... Just.

61
00:04:18,191 --> 00:04:19,659
...procedente tempore.

62
00:04:19,659 --> 00:04:20,760
Date?

63
00:04:20,760 --> 00:04:23,763
Scis, Ray Bradbury de illis in libris suis loquitur.

64
00:04:23,763 --> 00:04:26,299
Ambulantes una nocte tenentes manus...

65
00:04:26,299 --> 00:04:30,803
Et nox illa semel in vita fit.

66
00:04:31,904 --> 00:04:33,539
Once-in-a-lifetime...

67
00:04:34,741 --> 00:04:36,609
Solum date tu in ...

68
00:04:37,377 --> 00:04:38,578
...a stroll at night...

69
00:04:38,578 --> 00:04:39,579
Yeah.

70
00:04:40,113 --> 00:04:41,848
I see... That's crazy.

71
00:04:41,848 --> 00:04:43,516
Huh? Then what would you do?

72
00:04:43,516 --> 00:04:44,651
I would...

73
00:04:45,118 --> 00:04:46,419
I'd do something normal.

74
00:04:46,419 --> 00:04:47,787
Normal?

75
00:04:47,787 --> 00:04:49,555
Ite simul a movie ...

76
00:04:50,056 --> 00:04:53,459
... tunc duo ex nobis riderent tam difficile clamamus...

77
00:04:57,463 --> 00:04:58,498
Huh?

78
00:04:58,831 --> 00:04:59,832
Huh?

79
00:05:01,401 --> 00:05:04,103
Ego feci antequam venirem ...

80
00:05:04,103 --> 00:05:05,938
Quod cum aliquo noctu ambulamus...

81
00:05:05,938 --> 00:05:09,509
Hoc modo, etiamsi arte deficiat, cogitare possem "sat bene".

82
00:05:09,509 --> 00:05:11,210
Praesent id magna ante?

83
00:05:11,210 --> 00:05:13,980
Bene... Quidquid tibi huic mundo ligat.

84
00:05:14,480 --> 00:05:16,382
... res magna est.

85
00:05:23,056 --> 00:05:24,290
Nolite ergo solliciti esse.

86
00:05:24,791 --> 00:05:25,958
Hoc facere poteris.

87
00:05:25,958 --> 00:05:27,560
...ut nocturnum ambulet.

88
00:05:29,429 --> 00:05:32,065
Deinde cum redeo, duplex est dies, vox?

89
00:05:51,584 --> 00:05:54,654
Aliquid quod me in hoc mundo tenet...

90
00:05:57,890 --> 00:06:00,393
- Proh! Quid eligimus?
- Nescio.

91
00:06:00,393 --> 00:06:01,861
There's just too many.

92
00:06:02,228 --> 00:06:04,397
- Festina!
— tene. tene.

93
00:06:04,397 --> 00:06:07,200
- Bene. De numero trium...
- Bene. Paratus?

94
00:06:07,500 --> 00:06:09,936
Paratus, ac... ille!

95
00:06:13,239 --> 00:06:18,578
"Semper nitimur amens capere quod splendet..."

96
00:06:18,578 --> 00:06:23,483
"... sed si tenemus, etiam momento..."

97
00:06:25,218 --> 00:06:29,322
"... revertemur, iterum in Curabitur aliquet inaniter."

98
00:06:30,089 --> 00:06:32,225
Video.

99
00:06:35,161 --> 00:06:36,696
Nakao...

100
00:06:38,131 --> 00:06:39,532
...in amore est.

101
00:06:47,173 --> 00:06:53,746
[Kyuuto]
Episode 2

102
00:06:55,081 --> 00:07:01,954
translation by sarujin
QC by sayochama

103
00:07:01,954 --> 00:07:09,829
GIRIGIRI FANSUBS
NON VENALIS VEL redditu

104
00:07:11,964 --> 00:07:15,902
Heus. Duis vitae tempus mi. Estne vere fun?

105
00:07:15,902 --> 00:07:18,905
- Bene. Lorem amet aliquam.
- Heus! Stupidus. Meum est.

106
00:07:18,905 --> 00:07:20,139
Dimitte!

107
00:07:22,375 --> 00:07:24,410
Quis fuit iste? Nostin' hanc?

108
00:07:30,049 --> 00:07:31,417
Yamamoto?

109
00:07:32,151 --> 00:07:33,653
Yamamoto...

110
00:07:36,255 --> 00:07:38,090
Yamamoto est!

111
00:07:44,964 --> 00:07:46,632
Id Yamamoto...

112
00:07:53,673 --> 00:07:56,676
Oh! Id eligo. Yamamoto verisimile est.

113
00:07:56,676 --> 00:07:57,810
Cithara canit.

114
00:07:59,612 --> 00:08:00,780
Hoc est...

115
00:08:01,080 --> 00:08:02,582
... libra.

116
00:08:02,982 --> 00:08:04,817
A... libra?

117
00:08:04,817 --> 00:08:06,452
A quid?

118
00:08:06,452 --> 00:08:07,720
Parvus Syren.

119
00:08:07,720 --> 00:08:10,223
Parvus Syren. Huh? Eius?

120
00:08:14,894 --> 00:08:16,229
Salve.

121
00:08:20,166 --> 00:08:24,170
Num hominem adamasti?

122
00:08:26,138 --> 00:08:28,274
Venistine obviam homini?

123
00:08:28,274 --> 00:08:29,742
Ogawa-sensei dixit ilicet venire!

124
00:08:29,742 --> 00:08:32,111
- Ignosce nobis!
- Nonne amorem tuum perdidisti?

125
00:08:33,045 --> 00:08:34,480
Homo enim...

126
00:08:36,148 --> 00:08:37,250
Purus.

127
00:08:37,250 --> 00:08:38,818
Videamus...

128
00:08:38,818 --> 00:08:41,654
Yamamoto non est Parva Syrena. Humana est.

129
00:08:41,654 --> 00:08:44,690
Humana semper fuit et semper erit.

130
00:08:44,690 --> 00:08:45,758
Intelligis?

131
00:08:45,758 --> 00:08:47,326
Sed...

132
00:08:47,326 --> 00:08:49,795
This is a pick. Cithara ludere suus solebat.

133
00:08:49,795 --> 00:08:51,497
Plastic factum est.

134
00:08:51,764 --> 00:08:53,733
- Plastic.
— Recte.

135
00:08:54,100 --> 00:08:57,103
Ita certe opus est ut Yamamoto eam reddas. Purus?

136
00:08:58,204 --> 00:09:00,940
- Quid de Parva Syrena?
- Non est!

137
00:09:00,940 --> 00:09:03,109
Si totum quaesieris mundum, non uspiam eam invenires!

138
00:09:03,109 --> 00:09:05,378
Facta est! Integer mendacium!

139
00:09:05,378 --> 00:09:07,480
Sed in libris...

140
00:09:08,147 --> 00:09:10,082
Sunt scripta in libris mendacia.

141
00:09:10,349 --> 00:09:12,852
Parva Mermaida mendacium est.

142
00:09:12,852 --> 00:09:14,320
SIC. Mendacium.

143
00:09:14,320 --> 00:09:16,355
Integer nugae.

144
00:09:16,355 --> 00:09:17,356
Obtinuit?

145
00:09:18,157 --> 00:09:19,592
Ad quid?

146
00:09:19,592 --> 00:09:20,593
Quid?

147
00:09:20,593 --> 00:09:24,096
Ut quid scribant homines mendacium?

148
00:09:26,365 --> 00:09:28,834
Nescio! Quomodo sciam?

149
00:09:28,834 --> 00:09:32,838
Anyway, just do not call Yamamoto the Little Mermaid anymore!

150
00:09:34,740 --> 00:09:35,942
Obtinuit?

151
00:09:39,211 --> 00:09:42,248
Parvus Mermaid? Imo de illa audivi.

152
00:09:43,049 --> 00:09:44,483
Paenitet me ut te exspecto.

153
00:09:44,483 --> 00:09:48,154
Cum posset in mari vivere, in terra venit.

154
00:09:48,154 --> 00:09:51,123
quod perquam temerarium puto.

155
00:09:51,123 --> 00:09:53,392
Bene quidem stultus est, sed...

156
00:09:53,392 --> 00:09:59,031
... Puto probabiliter scire se nimium laborare relinquendo Oceano ad terram vivendam.

157
00:10:00,800 --> 00:10:01,867
Sed...

158
00:10:02,368 --> 00:10:05,671
... prorsus infatuata fuit homini illi homini.

159
00:10:05,671 --> 00:10:06,906
"Infatuatus"?

160
00:10:06,906 --> 00:10:11,310
Ita esto in amore ut obliviscaris rerum sicut edendi et dormiendi.

161
00:10:11,811 --> 00:10:14,380
Estne id malum?

162
00:10:15,681 --> 00:10:19,051
Bene, sic communem vitam vivere non potes...

163
00:10:19,051 --> 00:10:22,321
Sed... si non habes simile, non potes ire, recte?

164
00:10:23,389 --> 00:10:25,091
Praesent id enim...

165
00:10:25,091 --> 00:10:28,394
...ut putes te in alium diem ius optimum dare posse?

166
00:10:34,467 --> 00:10:38,904
Quid ego infatuatus? Suspicor, si dicerem, opus meum fore.

167
00:10:38,904 --> 00:10:42,475
Hoc loco "educationem" amo plus quam verba dicere possunt...

168
00:10:42,475 --> 00:10:44,010
Id qui sum.

169
00:10:46,612 --> 00:10:50,683
Vivian-chan, huh? Erat puella pulchra...

170
00:10:51,584 --> 00:10:53,586
Kouchou-sensei est...

171
00:10:54,286 --> 00:10:56,322
... opere infatuatum.

172
00:10:56,322 --> 00:10:58,357
Bene est... Opinor id quod est.

173
00:10:58,357 --> 00:11:02,495
Sensei. Quaeso revertere ad opus tuum.

174
00:11:06,365 --> 00:11:09,902
Num me fefellit eos habiturum?

175
00:11:10,603 --> 00:11:12,905
No. sum tollendi, sed...

176
00:11:12,905 --> 00:11:17,043
... Unicuique eorum vicissim vale dicere volui.

177
00:11:19,412 --> 00:11:23,315
Heita. Esne nunc quicquam infatuatum?

178
00:11:24,650 --> 00:11:25,885
Yeah...

179
00:11:33,926 --> 00:11:36,896
Esne infatuatus cum Nakao-kun?

180
00:11:36,896 --> 00:11:39,131
Yeah... Sorry. Habeo aliquid facere, ut...

181
00:11:39,131 --> 00:11:40,399
Potes domum tuam?

182
00:11:44,470 --> 00:11:48,808
Heita infatuatum Nakao-kun est.

183
00:12:32,952 --> 00:12:34,787
Quid accidit.

184
00:12:34,787 --> 00:12:36,589
Etiam huc venistis?

185
00:12:39,992 --> 00:12:41,193
What're legis?

186
00:12:49,335 --> 00:12:51,604
[Luna - Fullthrottle]
Wow...

187
00:12:52,938 --> 00:12:54,306
Estne bonum?

188
00:13:02,414 --> 00:13:04,917
Commemorat me aliquis...

189
00:13:06,051 --> 00:13:09,455
Huh? Quid mali? Quid curris? Cur fugis?

190
00:13:15,294 --> 00:13:16,629
Dolemus.

191
00:13:23,335 --> 00:13:25,271
Ego capio...

192
00:13:25,738 --> 00:13:27,373
Ut wisi est.

193
00:13:28,841 --> 00:13:30,876
Spectat ut Kyuuto.

194
00:13:34,213 --> 00:13:35,347
Heus.

195
00:13:36,782 --> 00:13:38,951
Huh? Quid mali?

196
00:13:39,318 --> 00:13:40,452
- Quid est?
- Minime!

197
00:13:40,452 --> 00:13:42,388
Exspecta! Quid?

198
00:13:44,456 --> 00:13:46,125
Quid est illud?

199
00:13:46,125 --> 00:13:49,295
What kinds of things do women like to hear? Quid beatos facit?

200
00:13:49,728 --> 00:13:52,131
"Dabo tibi scissum".

201
00:13:52,131 --> 00:13:55,501
Quid? No. Quod nolebat...

202
00:13:56,468 --> 00:14:00,472
Oh, et "Ego pro salute assecurationis tuae dabo."

203
00:14:00,472 --> 00:14:02,107
Non potest esse...

204
00:14:05,678 --> 00:14:11,951
Si osculari possem, pressa tenere te.

205
00:14:11,951 --> 00:14:18,924
... Etiamne labra imperita molliant?

206
00:14:22,328 --> 00:14:25,331
Tam frigidus in concentu tuo hodie eras!

207
00:14:25,331 --> 00:14:26,465
Dolemus.

208
00:14:26,465 --> 00:14:27,600
Hoc est privatum.

209
00:14:28,267 --> 00:14:29,301
Eamus.

210
00:14:32,605 --> 00:14:34,640
Quid id putas fuit?

211
00:14:35,040 --> 00:14:37,476
Quis curat? Eamus.

212
00:14:42,548 --> 00:14:43,816
Ego sum domi.

213
00:14:44,817 --> 00:14:46,118
Grata domus.

214
00:14:50,489 --> 00:14:53,259
- Huh? Quid? Quid est?
- Mamma!

215
00:14:53,259 --> 00:14:56,762
— Just.
- Quid? Quid est?

216
00:15:00,032 --> 00:15:01,967
Recte? Recte?

217
00:15:01,967 --> 00:15:03,936
Quid? Quid est?

218
00:15:03,936 --> 00:15:08,974
sub lumine lunae plenae...

219
00:15:08,974 --> 00:15:13,746
... 16 lucernam conflabimus.

220
00:15:13,746 --> 00:15:18,484
Et postquam osculati sumus 17 tempore...

221
00:15:18,884 --> 00:15:21,387
Cur numquam antea nunc intellexi?

222
00:15:21,387 --> 00:15:24,056
Frater meus frater Hajime est!

223
00:15:24,056 --> 00:15:26,292
Proprium nostrum erit.

224
00:15:26,292 --> 00:15:27,726
Hanc partem!

225
00:15:28,694 --> 00:15:29,929
Hanc partem.

226
00:15:30,262 --> 00:15:31,897
Age porro. Fac ut.

227
00:15:31,897 --> 00:15:33,232
Huh? Me?

228
00:15:33,232 --> 00:15:34,700
Age porro. Paululum.

229
00:15:34,700 --> 00:15:37,269
— « Proprium nostrum... ».
- Quid?

230
00:15:37,269 --> 00:15:39,338
Age porro. fac!

231
00:15:39,505 --> 00:15:41,073
« Proprium nostrum... ».

232
00:15:41,707 --> 00:15:44,243
Quid id est? Quid est hoc?

233
00:15:44,243 --> 00:15:46,378
- Iterum fac!
- Sat est, annon?

234
00:15:46,979 --> 00:15:48,180
Fac illud.

235
00:15:48,914 --> 00:15:50,382
satis ve!

236
00:15:50,382 --> 00:15:53,886
- Quid tibi vis facere?
- Cuius caput esse putas?

237
00:15:53,886 --> 00:15:55,921
- Est caput meum!
- Tace.

238
00:15:55,921 --> 00:15:58,724
- O! Vae, uere, uere...
- Noli esse ambitiosus...

239
00:15:58,724 --> 00:16:01,293
Satus cras hoc modo comas semper geres. Suus placuit.

240
00:16:01,293 --> 00:16:02,561
Bene! Ero! heu!

241
00:16:04,096 --> 00:16:05,364
Tunc ego vado.

242
00:16:05,864 --> 00:16:06,966
Vide sis.

243
00:16:14,940 --> 00:16:16,342
Hic est.

244
00:16:21,080 --> 00:16:25,584
Tam turpis es. Putasne Chaka serio tecum egredi?

245
00:16:25,584 --> 00:16:27,553
Audistin' me? Dic aliquid.

246
00:16:27,953 --> 00:16:30,756
- Heus, Turpe.
- Heus, Turpe! Siste fas est!

247
00:16:31,991 --> 00:16:34,193
Redditus esto mihi cognati. Cur curris, huh?

248
00:16:34,193 --> 00:16:35,928
Noli umquam iterum Chaka adire!

249
00:16:37,429 --> 00:16:40,899
- Habes?
- Da mihi intermissum. Salve?

250
00:16:40,899 --> 00:16:42,334
Noli officere nobiscum.

251
00:16:42,334 --> 00:16:44,670
Chaka gravis pro vobis videtur?

252
00:16:44,670 --> 00:16:48,173
- Noli ad eius concentus venire.
- Ne accedas ad eum amplius.

253
00:16:48,173 --> 00:16:51,176
mox ab eo discedite!

254
00:16:57,049 --> 00:16:58,951
Quid tecum?

255
00:17:00,552 --> 00:17:02,388
Vae, uere, uere!

256
00:17:02,388 --> 00:17:04,957
Lemme i! Quid d'esse putas?

257
00:17:11,397 --> 00:17:13,399
Dedimus.

258
00:17:13,866 --> 00:17:17,736
Dedimus.

259
00:17:17,736 --> 00:17:20,606
Vexillum album significat deditionem.

260
00:17:20,606 --> 00:17:22,841
Quid tibi mali est?

261
00:17:22,841 --> 00:17:27,679
Non potes nocere ei qui dedit. id est regulam.

262
00:17:27,679 --> 00:17:30,482
- Illa me freaking!
— Dedimus.

263
00:17:32,951 --> 00:17:35,287
Dedimus!

264
00:17:49,401 --> 00:17:51,537
Num laeditur?

265
00:17:54,773 --> 00:17:56,542
Ut non dictum est.

266
00:17:59,611 --> 00:18:02,548
Sicut mori volui ...

267
00:18:06,018 --> 00:18:09,121
Gravissime putavi melius fore si mortuus sum ...

268
00:18:18,864 --> 00:18:19,998
Estne hic locus...

269
00:18:20,499 --> 00:18:23,001
...vivere potes?

270
00:18:45,657 --> 00:18:46,859
Quomodo est?

271
00:18:50,629 --> 00:18:51,864
Quid facerem?

272
00:18:55,934 --> 00:18:59,805
Optime ego coniecto, si recte venissem et nuntiavit Nakao, huh?

273
00:19:02,941 --> 00:19:04,743
Noli meam tangere mulierem.

274
00:19:06,879 --> 00:19:08,147
"Mea mulier"?

275
00:19:12,050 --> 00:19:13,252
Heus.

276
00:19:15,154 --> 00:19:16,355
Intelligo.

277
00:19:17,222 --> 00:19:18,690
Ego te prohibeo.

278
00:19:18,690 --> 00:19:20,225
Certus es?

279
00:19:20,225 --> 00:19:23,462
Non erat quasi Kyuuto-San quod primo loco probaverunt, ita ...

280
00:19:23,462 --> 00:19:24,630
Huh?

281
00:19:26,565 --> 00:19:28,567
Hic est quem amo.

282
00:19:30,068 --> 00:19:31,670
Illius. Recte.

283
00:19:36,808 --> 00:19:38,076
Si, sicut si...

284
00:19:39,211 --> 00:19:41,079
... potuisti ire in diem vel aliquid...

285
00:19:41,780 --> 00:19:44,516
Utinam fiat memoria quondam in vita?

286
00:19:45,350 --> 00:19:49,621
Date dico, sed dico deambulatum aut aliquid...

287
00:19:50,422 --> 00:19:51,823
Ego si...

288
00:19:51,823 --> 00:19:54,927
... potui ire in ambulatione cum Luna-chan...

289
00:19:54,927 --> 00:19:56,929
Luna-chan?

290
00:19:59,831 --> 00:20:02,167
Ah. Luna-chan.

291
00:20:02,167 --> 00:20:04,670
- Nolo mens 30 decies centena millia nummorum solvere!
— 30 ​​decies yen? Habes quod multa?

292
00:20:04,670 --> 00:20:06,338
Quomodo discipulus altus schola tantum habet?

293
00:20:06,338 --> 00:20:09,508
- At dixisti XXX milia yen.
- Loquor de pecunia mutuata.

294
00:20:09,508 --> 00:20:12,211
Postquam lectus sum et stabilis officium acquisivi, te in pensionibus regularibus reddam.

295
00:20:14,313 --> 00:20:15,380
Tu...

296
00:20:15,814 --> 00:20:17,015
Mirum est.

297
00:20:17,015 --> 00:20:18,150
Huh?

298
00:20:18,850 --> 00:20:20,219
quid est?

299
00:20:21,320 --> 00:20:24,122
Bene dico... Pro ambulare...

300
00:20:24,823 --> 00:20:26,258
Tunc...

301
00:20:26,291 --> 00:20:28,760
- ... XL decies dabo!
- Bene! i capio.

302
00:20:29,528 --> 00:20:30,596
Tunc...

303
00:20:31,730 --> 00:20:33,365
...ut ultima memoria...

304
00:20:33,999 --> 00:20:35,434
... vis ire in diem?

305
00:20:37,536 --> 00:20:40,772
Deinde postea non potes eam iterum sequi.

306
00:20:43,842 --> 00:20:45,010
Huh?

307
00:20:49,448 --> 00:20:51,550
Quid? Quid? Quid est? Huh?

308
00:20:51,550 --> 00:20:54,052
Gratias tibi volo, sed nihil habeo, ita...

309
00:20:54,052 --> 00:20:56,021
Nulla nulla. Non possum. Gravis praesent etiam.

310
00:20:56,021 --> 00:20:58,190
Fukai hoc non intelligas, sed...

311
00:20:58,190 --> 00:21:00,692
...Hoc quam magnum est hoc mihi!

312
00:21:13,605 --> 00:21:15,340
- Fukai-kun!
- Terrebis me...

313
00:21:15,340 --> 00:21:18,977
Non comas agis sicut heri iam fecisti?

314
00:21:20,012 --> 00:21:21,113
Tu quoque?

315
00:21:21,113 --> 00:21:23,148
- Quod Hajime guy...
- Fukai-kun, nimium magna es.

316
00:21:23,148 --> 00:21:26,118
- Nunquam id facio, semper.
- Quid? Commodo, tempus quis justo!

317
00:21:26,118 --> 00:21:28,086
- Quidvis faciam, si imagines mecum tuleris!
- N. Nullo modo.

318
00:21:28,086 --> 00:21:29,187
- Quaeso?
- N. Nullo modo.

319
00:21:29,187 --> 00:21:30,355
Forte haud.

320
00:21:40,699 --> 00:21:42,734
Oh... pro clamitans.

321
00:21:44,703 --> 00:21:46,338
Justo secundo...

322
00:21:47,539 --> 00:21:48,473
Purus. pax!

323
00:21:48,473 --> 00:21:49,675
Placet hoc?

324
00:21:50,709 --> 00:21:52,911
Satin' est? Hoc multis...

325
00:21:52,911 --> 00:21:54,079
— Prope Hajime.
- Huh?

326
00:22:02,321 --> 00:22:03,755
Lassus sum...

327
00:22:03,755 --> 00:22:04,923
Vide tu!

328
00:22:10,128 --> 00:22:12,864
Quid? Estne Heita...

329
00:22:12,864 --> 00:22:15,634
... picturas cum puella?

330
00:22:27,412 --> 00:22:28,447
Hic.

331
00:22:29,181 --> 00:22:30,315
Deo gratias.

332
00:22:30,782 --> 00:22:33,018
Nunc vide... Bene?

333
00:22:33,018 --> 00:22:37,789
Ego iustus respice multum simile hoc idolum "nostrum proprium". Purus?

334
00:22:37,789 --> 00:22:40,292
Quam ob rem rogavit me ut picturas secum duceret. Id omne.

335
00:22:40,292 --> 00:22:41,226
Id omne.

336
00:22:41,226 --> 00:22:44,396
- Bene est. Non tam difficile est experior...
- Sed scio te perversam opinionem...

337
00:22:44,396 --> 00:22:46,565
Videsne? Scio te falsam de hac re opinionem habere.

338
00:22:46,565 --> 00:22:47,999
Ecce dixi tibi annon?

339
00:22:48,400 --> 00:22:51,470
Kawai non sit aliquid speciale ad me aut aliquid ...

340
00:22:55,607 --> 00:22:58,110
No. vere non facit. Vere.

341
00:22:59,845 --> 00:23:01,713
Ego hodie fun.

342
00:23:04,082 --> 00:23:05,250
Scis...

343
00:23:05,250 --> 00:23:06,251
Etiam?

344
00:23:07,419 --> 00:23:11,223
Si suus 'okay apud te, inscriptionem electronicam dares mihi?

345
00:23:11,223 --> 00:23:13,725
Ita ut fortasse contingi possem tecum...

346
00:23:13,725 --> 00:23:14,960
Scilicet.

347
00:23:18,263 --> 00:23:20,031
Nescio quomodo...

348
00:23:20,031 --> 00:23:21,400
Oh! num id faciam?

349
00:23:21,867 --> 00:23:23,135
Doleo. Gratias agimus tibi.

350
00:23:27,539 --> 00:23:28,974
Cur polus telephonicus?

351
00:23:28,974 --> 00:23:33,512
Bene, mihi placet satis aliquantulus, vides telephonium vectes et effercio.

352
00:23:35,046 --> 00:23:36,715
Oh! Vere...

353
00:23:39,751 --> 00:23:42,254
Nulla nulla. Non valde placet, sed...

354
00:23:42,254 --> 00:23:45,323
...nonnumquam mihi placet figura portarum me in altaribus admonuit.

355
00:23:45,323 --> 00:23:47,058
Id omne.

356
00:23:51,830 --> 00:23:54,533
Gratias ago tibi, quia de me tam amabilia diem.

357
00:23:54,533 --> 00:23:57,702
Oh! Visne paucis post potionibus exire? Justo casu...

358
00:23:57,702 --> 00:23:59,271
Paenitet, hodie parum est.

359
00:23:59,704 --> 00:24:02,441
- Noli dicere...
- N. Verum est.

360
00:24:02,441 --> 00:24:03,742
- Quaeso!
- Immo vero.

361
00:24:04,476 --> 00:24:06,978
Dabo tibi redditum!

362
00:24:08,747 --> 00:24:09,781
Quid?

363
00:24:10,248 --> 00:24:12,451
Dabo etiam pro salute assecurationis.

364
00:24:14,019 --> 00:24:17,022
Oh! Minime! Non praesent ut! Praesent non!

365
00:24:17,022 --> 00:24:18,757
Non praesent ut!

366
00:24:23,562 --> 00:24:26,097
Paenitet me vocare te hic sic ...

367
00:24:26,097 --> 00:24:28,733
Bene est de ista re, vox? Imagines cum Heita ...

368
00:24:28,733 --> 00:24:30,802
Nolite ergo solliciti esse. Nemini dicam.

369
00:24:30,802 --> 00:24:33,305
Oh! No. non est...

370
00:24:34,072 --> 00:24:35,340
Non est?

371
00:24:36,341 --> 00:24:37,375
The...

372
00:24:38,343 --> 00:24:40,745
Quod mihi placet idolis.

373
00:24:40,745 --> 00:24:43,014
... Sperabam te aliis non indicaturum.

374
00:24:43,682 --> 00:24:48,353
Quia si homines me idolum fanaticum reperissent, omnes fortasse ab eo exuerentur. Recte?

375
00:24:51,256 --> 00:24:52,357
I...

376
00:24:52,924 --> 00:24:55,994
... Non puto te hoc intellegere, Kageyama-kun, sed...

377
00:24:56,361 --> 00:24:58,897
...sed hoc satis grave est.

378
00:25:01,366 --> 00:25:02,901
Intelligo.

379
00:25:02,901 --> 00:25:03,935
Quid?

380
00:25:03,935 --> 00:25:06,571
Quia idem sum.

381
00:25:08,039 --> 00:25:10,609
Dico, est aliquis mihi similis, sed...

382
00:25:10,609 --> 00:25:12,878
...Scio, si omnes invenerint, lusus esse, ita...

383
00:25:12,878 --> 00:25:15,213
...non possum nemini verum dicere...

384
00:25:17,582 --> 00:25:22,254
Kageyama-kun... Non es modo apparens, es fortissimus.

385
00:25:22,254 --> 00:25:23,321
Quid?

386
00:25:24,623 --> 00:25:25,957
Ita censes?

387
00:25:27,125 --> 00:25:29,094
Fieri potest ut persona libet...

388
00:25:29,461 --> 00:25:30,462
Quid?

389
00:25:31,296 --> 00:25:33,265
...est Hajime? Sicut me?

390
00:25:35,133 --> 00:25:37,469
Non exacte...

391
00:25:37,469 --> 00:25:40,639
Tunc Yasu vis? Ut sodales magna id varius auctor.

392
00:25:40,639 --> 00:25:42,774
- Non.
- Pro secundo cogitavi te me imitatum esse...

393
00:25:42,774 --> 00:25:44,242
Oh! No. non feci.

394
00:25:44,643 --> 00:25:47,546
Oh! Tunc nosti de familia Yasu, vox?

395
00:25:48,446 --> 00:25:53,251
Yasu suus omnia in suo labore laboravit, sed familia eius omnia discissa finivit ...

396
00:25:53,251 --> 00:25:56,888
Noctem audivi quam diu laborare Yasu clamavi!

397
00:25:56,888 --> 00:25:58,390
An forte inclamavit?

398
00:25:58,657 --> 00:26:01,126
- Clamavi quoque. Yeah.
- Recte?

399
00:26:01,126 --> 00:26:04,262
Quia dico in TV Yasu putatur esse ridiculam unum, sed...

400
00:26:04,262 --> 00:26:06,798
... post scaenas tantum passus est.

401
00:26:07,599 --> 00:26:10,835
Ut wisi est... Nisi demus ei intellectum nostrum.

402
00:26:10,835 --> 00:26:12,437
Nulla est alia via ut illi reddas, ius?

403
00:26:13,738 --> 00:26:15,740
Recte. Yeah. Recte dicis.

404
00:26:16,141 --> 00:26:17,242
Recte...

405
00:26:19,277 --> 00:26:20,745
Huh? Quid mali?

406
00:26:22,781 --> 00:26:26,318
Nunquam de ista materia usquam sed online locutus sum, ita...

407
00:26:30,288 --> 00:26:32,457
Nonne miracula fiunt?

408
00:26:33,425 --> 00:26:36,227
Recte? Nonne hi? Miracula...

409
00:26:36,227 --> 00:26:39,230
Miracula. Miracula existunt.

410
00:26:40,165 --> 00:26:41,199
Recte?

411
00:26:43,201 --> 00:26:45,870
Cum Nakao ibis in diem?

412
00:26:45,870 --> 00:26:46,938
Quare?

413
00:26:49,174 --> 00:26:51,009
Nakao hoc faciet beatus?

414
00:26:52,577 --> 00:26:53,678
Certus es?

415
00:26:53,678 --> 00:26:56,381
Heita amat Nakao-kun.

416
00:26:56,381 --> 00:26:57,716
Huh? Cur...

417
00:26:57,716 --> 00:27:00,752
Infatuatus es cum Nakao-kun.

418
00:27:01,386 --> 00:27:03,622
Dixi tibi iniuriam inpertiendam.

419
00:27:04,122 --> 00:27:05,590
- Nefas?
- Ita.

420
00:27:05,590 --> 00:27:07,325
Quare non sum similis Nakao in amore cum similem?

421
00:27:07,325 --> 00:27:08,426
Tunc...

422
00:27:08,426 --> 00:27:11,329
... quid vis facere beatum Nakao-kun?

423
00:27:12,130 --> 00:27:13,331
Bene...

424
00:27:19,671 --> 00:27:20,872
Respice.

425
00:27:21,306 --> 00:27:24,709
Illic est multus of effercio agatur. Recipe non potes explicare simplici sententia.

426
00:27:26,911 --> 00:27:29,514
Heita vult ut beatus Nakao-kun.

427
00:27:29,514 --> 00:27:30,682
Iterum? Verum est, sed...

428
00:27:30,682 --> 00:27:32,684
Nakao-kun amas.

429
00:27:33,318 --> 00:27:37,489
- Bene. Deinde abeamus in illo.
- Heita vult beatum Nakao-kun facere.

430
00:27:38,123 --> 00:27:41,259
Heita infatuatum Nakao-kun est.

431
00:27:41,760 --> 00:27:44,262
— Heita amat Nakao-kun.
- Bene! Eamus domum. Purus?

432
00:27:44,262 --> 00:27:46,331
- Heita amat Nakao-kun...
- Bene. Ita est...

433
00:27:46,331 --> 00:27:50,168
Hanc partem hic... Fac rotundum, valde rotundum, hanc strictam collige.

434
00:27:51,302 --> 00:27:53,238
Ibi. Vides?

435
00:27:57,942 --> 00:28:00,745
heus! Balnea nunc.

436
00:28:01,613 --> 00:28:04,416
Quid hoc est? Iam dormit, huh?

437
00:28:08,186 --> 00:28:09,854
[Date. 10/22, 4 pm]

438
00:28:09,854 --> 00:28:12,991
Sonat sicut fun... A date...

439
00:29:15,120 --> 00:29:17,689
Quid hoc est? Kyuuto in diem agatur?

440
00:29:19,924 --> 00:29:22,460
Cur non indicasti mihi?

441
00:29:22,460 --> 00:29:23,962
Quando huc venisti?

442
00:29:27,232 --> 00:29:28,600
Non esses in diem?

443
00:29:28,600 --> 00:29:30,635
Me? Nulla a odio turpis.

444
00:29:32,737 --> 00:29:33,872
Ibis in eos...

445
00:29:37,976 --> 00:29:39,611
Ecquem specialem habes?

446
00:29:40,011 --> 00:29:42,580
« Peculiari », inquit.

447
00:29:42,580 --> 00:29:44,983
Quid ergo appellas? Aliquis bonus?

448
00:29:44,983 --> 00:29:46,885
"Aliquis bonus".

449
00:29:47,218 --> 00:29:49,220
No. Non satis est.

450
00:29:49,220 --> 00:29:50,922
Aliquis qui te complet?

451
00:29:52,257 --> 00:29:53,658
Nunc vide...

452
00:29:54,592 --> 00:29:56,761
Amor rerum novarum est.

453
00:29:56,761 --> 00:30:01,199
Avertit omnia quae cogitasti, quae sciebas inversi et intus-extra.

454
00:30:01,833 --> 00:30:04,903
Si iustus est "quis te complet" vel "quis bonus"...

455
00:30:04,903 --> 00:30:07,605
...nihil intra-exvertet, non decies centena millia annorum.

456
00:30:08,106 --> 00:30:09,140
Video...

457
00:30:09,140 --> 00:30:10,441
Quod est...

458
00:30:10,441 --> 00:30:15,113
...amor non unquam ab aliquo illius gente incipiet.

459
00:30:16,815 --> 00:30:17,982
Video.

460
00:30:17,982 --> 00:30:21,553
Da mihi eorum exemplum, bene? Kyuuto inspicias volo.

461
00:30:22,220 --> 00:30:23,354
Vide tu!

462
00:30:25,690 --> 00:30:27,225
E-mi excusationem!

463
00:30:27,225 --> 00:30:28,259
Hm?

464
00:30:29,961 --> 00:30:32,297
Si amare...

465
00:30:32,797 --> 00:30:33,865
...et...

466
00:30:34,265 --> 00:30:36,067
... omnia nosti volvitur...

467
00:30:37,635 --> 00:30:40,438
Quid tibi postea accidit?

468
00:30:42,674 --> 00:30:44,742
Aliud erit "te".

469
00:30:46,678 --> 00:30:49,314
Amor est.

470
00:31:14,505 --> 00:31:16,708
Chaka, quod amas...

471
00:31:16,708 --> 00:31:18,476
... non est me, estne...

472
00:31:18,476 --> 00:31:19,878
Quid?

473
00:31:20,211 --> 00:31:22,480
Vestis albae...

474
00:31:23,114 --> 00:31:24,916
...calceamenta alta calcibus tenuibus...

475
00:31:25,550 --> 00:31:27,986
umerus incisus longitudo capillus... mundatus.

476
00:31:29,754 --> 00:31:31,756
Parva, bellus saccos...

477
00:31:34,225 --> 00:31:35,727
Quid narras?

478
00:31:37,128 --> 00:31:38,229
I...

479
00:31:39,063 --> 00:31:41,065
...Verum est, homo non sum.

480
00:31:41,065 --> 00:31:42,066
Quid?

481
00:31:51,409 --> 00:31:54,012
Syrena sum reginae!

482
00:31:54,679 --> 00:31:56,748
Cogito me!

483
00:31:57,615 --> 00:32:00,151
Chaka, ad hunc mundum venire potes?

484
00:32:01,052 --> 00:32:02,687
Non potes, potes?

485
00:32:02,687 --> 00:32:05,456
Ceterum loca alia vivimus, vox?

486
00:32:55,106 --> 00:32:57,175
Locum non possum vivere...

487
00:33:07,251 --> 00:33:08,753
Nakao-kun...

488
00:33:09,220 --> 00:33:13,057
... Putasne te in alium diem optimum tibi dare posse?

489
00:33:13,057 --> 00:33:19,864
Facio. Probabiliter etiam perendie, et postridie, ac perendie postea... Sic semper sentio.

490
00:33:28,606 --> 00:33:30,008
spondeo.

491
00:33:30,742 --> 00:33:32,343
Promissio.

492
00:33:51,462 --> 00:33:52,630
Hic.

493
00:33:53,231 --> 00:33:54,298
Oh! Grata remitto.

494
00:33:54,298 --> 00:33:55,400
Haec quoque...

495
00:33:57,702 --> 00:34:00,004
Has tibi dabo postea, cum eas elaboravi.

496
00:34:00,004 --> 00:34:01,139
Gratias agimus tibi.

497
00:34:01,539 --> 00:34:03,141
Totam vitam dabo.

498
00:34:05,309 --> 00:34:07,512
Hoccine tibi satis est?

499
00:34:07,512 --> 00:34:08,679
Plusquam satis est.

500
00:34:10,782 --> 00:34:13,785
Etiam si inutilis factus sum, negotiator mediae aetatis ...

501
00:34:13,785 --> 00:34:17,722
...dum hoc habuero, puto me posse ire.

502
00:34:18,990 --> 00:34:20,691
Satin' hoc est?

503
00:34:21,559 --> 00:34:23,261
Hem, nihil adiuvat, vox?

504
00:34:24,062 --> 00:34:25,797
De persona cecidi in amore cum ...

505
00:34:25,797 --> 00:34:27,799
...est 2 dimensiva.

506
00:34:31,035 --> 00:34:32,136
Heita.

507
00:34:33,671 --> 00:34:34,939
zizania!

508
00:34:41,345 --> 00:34:42,413
Frondes.

509
00:34:43,981 --> 00:34:47,852
Heita infatuatum Nakao-kun est.

510
00:34:48,486 --> 00:34:50,588
En, dixi tibi non placet, recte?

511
00:34:50,588 --> 00:34:54,258
Heita vult ut beatus Nakao-kun.

512
00:34:54,258 --> 00:34:55,660
Nunc vide...

513
00:35:00,765 --> 00:35:02,133
Kyuuto...

514
00:35:03,067 --> 00:35:04,802
... dormit.

515
00:35:04,802 --> 00:35:07,305
Huh? Exspecta... paulo longius est.

516
00:35:07,305 --> 00:35:09,307
Quid? Exspecta... Mane! Cognatis mihi es...

517
00:35:10,608 --> 00:35:12,510
Te Redditus est nobis esse cognati mihi ...

518
00:35:14,712 --> 00:35:16,380
Sic in loco?

519
00:35:22,019 --> 00:35:25,556
Cur mihi Nakao, huh similem infatuare?

520
00:35:29,961 --> 00:35:32,697
Quod beatum facere volui ...

521
00:35:34,899 --> 00:35:37,635
... erat, quod admirabilem, melius quam me putarem.

522
00:35:40,805 --> 00:35:44,775
Dicere sine dubitatione potest aliquid amare quod non est humanum.

523
00:35:49,247 --> 00:35:50,948
Verisimile sum...

524
00:35:52,517 --> 00:35:54,252
...plus ignavi quam is est.

525
00:35:58,222 --> 00:36:01,292
Si mihi esset, nemini possem dicere.

526
00:36:03,094 --> 00:36:07,198
...et verear ut etiam me ipsum amorem fateri putem.

527
00:36:23,514 --> 00:36:25,416
Quid? Pluvia?

528
00:36:28,753 --> 00:36:30,388
Ad secundum.

529
00:36:31,355 --> 00:36:33,224
Lacrimas esse putavi.

530
00:36:35,560 --> 00:36:36,727
Moron.

531
00:36:37,395 --> 00:36:38,863
Hoc non potest.

532
00:38:15,793 --> 00:38:19,597
Nakao... dixit se non amplius circa eam sequi.

533
00:38:20,364 --> 00:38:23,167
Itane? Gratias ago pro illo.

534
00:38:26,804 --> 00:38:28,973
Vis telephono vectes?

535
00:38:30,441 --> 00:38:31,642
Quid?

536
00:38:32,209 --> 00:38:33,644
Rides amet?

537
00:38:34,445 --> 00:38:35,579
Nec.

538
00:38:36,714 --> 00:38:38,683
Motus sum exigua...

539
00:38:40,217 --> 00:38:41,719
per quam?

540
00:38:41,719 --> 00:38:43,821
Ferrum mihi placet turris.

541
00:38:43,821 --> 00:38:44,789
Quid?

542
00:38:45,256 --> 00:38:46,324
Itane?

543
00:38:46,324 --> 00:38:49,126
Semper ridebunt homines, ut numquam cuiquam dicere licet...

544
00:38:49,126 --> 00:38:51,996
omnino intelligo. Idem ego sum.

545
00:38:51,996 --> 00:38:53,831
Numquam quis.

546
00:38:53,831 --> 00:38:56,534
Plerique non intelligunt huiusmodi materias, vox?

547
00:38:57,401 --> 00:38:59,103
Miror si suus 'okay...

548
00:38:59,603 --> 00:39:00,571
Hm?

549
00:39:01,272 --> 00:39:03,474
...amare aliquid simile hoc.

550
00:39:05,242 --> 00:39:08,512
What're narras? Scilicet est!

551
00:39:08,846 --> 00:39:12,416
Nulla materia quid homo venit ad amorem .... suus 'denique.

552
00:39:31,402 --> 00:39:32,370
Quid agis?

553
00:39:32,737 --> 00:39:35,339
Heus! N-nihil est vere.

554
00:39:35,339 --> 00:39:36,574
Quaeris aliquid?

555
00:39:37,141 --> 00:39:38,442
Quid quaeris?

556
00:39:38,442 --> 00:39:41,112
No. Bene ... est manica charta chopstick.

557
00:39:41,112 --> 00:39:42,913
An magni momenti notula in eo scripsit?

558
00:39:42,913 --> 00:39:46,217
Nulla nulla. Est genus vetus custodia...

559
00:39:47,051 --> 00:39:48,085
Ex quo?

560
00:39:49,420 --> 00:39:52,423
Hoc a loco adii post primum meum paycheck cum puella.

561
00:39:52,423 --> 00:39:53,457
Date?

562
00:39:54,158 --> 00:39:55,159
Yeah.

563
00:39:55,526 --> 00:39:57,128
Wow... Cum Mom?

564
00:39:57,862 --> 00:39:59,130
Cum alio.

565
00:40:02,733 --> 00:40:04,835
Non hic, huh? Donec non cursus nisl.

566
00:40:05,269 --> 00:40:07,271
Hoc totum habui, numquam abieci.

567
00:40:07,271 --> 00:40:09,974
...ut nunc...

568
00:40:13,878 --> 00:40:16,213
Oblivisci non potes etiam nunc.

569
00:40:16,213 --> 00:40:17,815
...etsi ita pridem evenit...

570
00:40:17,815 --> 00:40:21,152
Non amo adhuc amo illam aut aliquid.

571
00:40:22,553 --> 00:40:25,956
Sed pendere volo modo quo tempore sensi.

572
00:40:27,625 --> 00:40:31,162
Tam timidus eram, anxius ut puella recta per me videret...

573
00:40:31,162 --> 00:40:34,064
Sed nihil timebam.

574
00:40:34,064 --> 00:40:37,034
Prorsus sum denique, etiam cum nihil.

575
00:40:40,738 --> 00:40:41,906
inveni.

576
00:40:42,840 --> 00:40:43,808
Inveni!

577
00:40:43,808 --> 00:40:46,343
Respice. Hoc est! Inveni!

578
00:40:46,343 --> 00:40:47,912
Chopstick manicam inveni!

579
00:40:47,912 --> 00:40:49,280
Sicut Kubo dixerat.

580
00:40:49,880 --> 00:40:52,383
... quae nos huic mundo alligant.

581
00:40:52,383 --> 00:40:54,485
... sint minima.

582
00:40:57,555 --> 00:40:58,589
Hic.

583
00:40:59,156 --> 00:41:00,624
Spatium vespertinum.

584
00:41:15,339 --> 00:41:17,341
[Dolet cum rideo.]

585
00:41:27,518 --> 00:41:30,120
Doleo. Doleo.

586
00:41:31,589 --> 00:41:36,760
"Semper nitimur amens capere quod splendet..."

587
00:41:36,760 --> 00:41:39,864
Est multum profundus ad mundum idolorum ...

588
00:41:39,864 --> 00:41:44,835
"... sed si tenemus, etiam momento..."

589
00:41:49,907 --> 00:41:50,975
"... tantum nos..."

590
00:41:52,743 --> 00:41:56,247
"...revertimini iterum ad Curabitur aliquet inanem."

591
00:42:00,484 --> 00:42:02,853
Salve.

592
00:42:02,853 --> 00:42:08,659
Videtur quod proxima septimana, Fujino, qui longius a schola absentia fuerit, rediturus sit, ita...

593
00:42:08,659 --> 00:42:11,228
...ut desk, opus est ut eam purgare, bene?

594
00:42:11,228 --> 00:42:12,663
Quis Fujino?

595
00:42:12,663 --> 00:42:14,031
Nescio.

596
00:42:14,031 --> 00:42:16,500
Fujino fuit ab initio semestri, vox?

597
00:42:17,301 --> 00:42:18,569
Tsuki-chan...

598
00:42:18,936 --> 00:42:21,071
Ogawa-sensei hic est.

599
00:42:21,372 --> 00:42:22,540
Fujino!

600
00:42:23,007 --> 00:42:26,043
Optimum demus, sine nos nimis duri, bene?

601
00:42:26,710 --> 00:42:29,313
Tsuki-chan. Audisne?

602
00:42:39,156 --> 00:42:41,392
Doleo. Wisi enim ad minim veniam.

603
00:42:45,195 --> 00:42:46,196
heus!

604
00:42:47,831 --> 00:42:51,769
Nullam tempus, purus?

605
00:43:03,647 --> 00:43:04,815
Kyuuto-san.

606
00:43:05,249 --> 00:43:08,686
O dextra! Kyuuto-san, visne mens sic mihi futura?

607
00:43:12,990 --> 00:43:15,326
Quae me huic mundo ligant...

608
00:43:16,193 --> 00:43:19,630
Nulla materia quid homo venit ad amorem .... suus 'denique.

609
00:43:20,264 --> 00:43:24,768
Avertit omnia quae cogitasti, quae sciebas inversi et intus-extra.

610
00:43:32,443 --> 00:43:33,911
Venerandum est!

611
00:43:34,812 --> 00:43:36,747
Paratus, et... pose!

612
00:43:40,451 --> 00:43:42,019
Id est.

613
00:43:43,821 --> 00:43:44,822
Sic ego.

614
00:43:45,789 --> 00:43:47,124
...amam...

615
00:43:47,891 --> 00:43:50,260
[Kaidan no katasumi ni...]
In angulo, in gradibus...

616
00:43:50,260 --> 00:43:52,896
[... suwari uzukumaru no ano hito ni...]
...qui contremuit, ornavit...

617
00:43:52,896 --> 00:43:54,965
[...nani ga atta n darou]
... Miror quid acciderit.

618
00:43:54,965 --> 00:43:58,302
[Ittai nani wo mitekita n darou]
Quid ille videt?

619
00:43:58,302 --> 00:44:00,270
[Hitogomi no naka de...]
In turba hominum...

620
00:44:00,270 --> 00:44:03,107
[...niramiau danjou no aida ni...]
...ut vir et mulier inter se conlucent.

621
00:44:03,107 --> 00:44:05,242
[...nani ga okottarou]
... Miror quid inter eos acciderit.

622
00:44:05,242 --> 00:44:12,549
[Ittai donna jijou ga atta n darou]
Quae res eos illuc duxit?

623
00:44:18,756 --> 00:44:21,158
[Itsuka boku wo yobidashita...]
Olim me foris vocasti...

624
00:44:21,158 --> 00:44:23,894
[...sensei ga donatteta sono scene ha...]
...et magister clamavit. Scaena illa...

625
00:44:23,894 --> 00:44:25,562
[...donna dattarou]
... Miror quid simile videretur.

626
00:44:25,562 --> 00:44:28,832
[Ittai boku ha nani wo shitta n darou]
Quid in terra didicerim?

627
00:44:29,066 --> 00:44:31,402
[Itsu kara ka tsuzuiteru...]
Ex adverso...

628
00:44:31,402 --> 00:44:33,937
[... sensou no hate ni donna koto ga...]
... hoc bellum, quod cum quis scit quando...

629
00:44:33,937 --> 00:44:35,873
[... materia n darou]
... Miror quid nos exspectet.

630
00:44:35,873 --> 00:44:43,447
[Soushite boku ni nani ga dekiru n darou]
Et quid agam?

631
00:44:44,481 --> 00:44:47,084
[Koto no shinsou ha nani mo...]
Veritas rerum...

632
00:44:47,084 --> 00:44:49,620
[... you de shirienai....]
... sicut scimus sentimus, sed discere non possumus.

633
00:44:49,620 --> 00:44:51,722
[Sore demo dou ni ka kou ni ka...]
Etiam at aliquam neque.

634
00:44:51,722 --> 00:44:54,825
[...ikiteita naka ga nai]
...Est sicut hic numquam fuimus.

635
00:44:54,825 --> 00:44:57,294
[Muda ga atteba tarirarenai]
Non satis est vanitati occurrere...

636
00:44:57,294 --> 00:45:00,064
[Demo shinjirareru mono mo sukunai]
Sed nimis pauca sunt ad credendum in ...

637
00:45:00,064 --> 00:45:04,835
[Tada hitotsu tashika na no ha boku no kimochi]
Sola certa res est affectus mei...

638
00:45:04,835 --> 00:45:07,738
[Kimi no sono koe wo kikashite yo]
Audiam vocem istam tuam

639
00:45:07,738 --> 00:45:10,374
[Shinjireru mono ga soko ni aru io]
Hoc est ubi invenio aliquid credere in

640
00:45:10,374 --> 00:45:14,545
[Tada hitotsu tashika na no ha omae to no toki]
Sola certa res est tempus meum vobiscum ...

641
00:45:14,545 --> 00:45:19,616
[Kimi ga suki]
te amo

642
00:45:20,250 --> 00:45:22,653
Relinquitur ergo quod passio est.

643
00:45:22,653 --> 00:45:26,490
Amicus nasum suum in periculosum negotium futuit.

644
00:45:26,490 --> 00:45:29,827
Esse hominem vel non refert ...

645
00:45:29,827 --> 00:45:33,397
Cum de aliis solliciti esse possitis, et ab aliis sollicitus sit.

646
00:45:33,397 --> 00:45:34,898
Estne satis?

647
00:45:34,898 --> 00:45:36,233
Nakao!

648
00:45:36,633 --> 00:45:37,668
Fukai...

649
00:45:37,735 --> 00:45:39,937
Marcum? In pectore Fukai?

650
00:45:39,937 --> 00:45:41,872
Dic non es. Clamare in summitate pulmonis tui.

651
00:45:41,872 --> 00:45:43,774
Curabitur non turpis mi!

652
00:45:43,774 --> 00:45:44,575
Im Fujino.

653
00:45:44,575 --> 00:45:46,577
Idem ventus numquam bis spirat.

654
00:45:46,977 --> 00:45:49,513
Inter omnes.... vivimus.


